Novel visualizer for translations to/from Basque language

Show HN: Novel visualizer for translations to/from Basque language

Novel visualizer for translations to/from Basque language is active in the show hn launch space.

Profile

I made an extremely niche tool and wanted to see how fellow language learners, linguists and/or philologists (amateur or otherwise) react to it.I've been preparing for a trip to the Basque Country later this year by learning Euskara (aka Basque). A big part of my learning process is following Euskara-language people on social media, then putting their subtitles into a machine translation service. However, since Euskara grammar is so different from that of English & Spanish, I found myself wanting to know the "how" and "why" of the translation. This visualizer scratches that itch for me.I'm using a processing pipeline for this app that goes like: 1. Submit the input phrase to https://batua.eu

Novel visualizer for translations to/from Basque language is positioned in show hn launch, a segment that rewards a clear, focused offering.

Directory data places it at the Show HN launch stage.

Website: xingolak.pages.dev